What the teachers say about restarting your Buddhist practice: overcoming obstacles, bringing back the enthusiasm, re-establishing faith and commitments
Video mantra chanting: Lama Tsongkhapa’s Migtsema wonderfully chanted by Yoko Dharma. Benefits: healing, compassion, metta, wisdom
Video teaching: Metta and Karuna, the “most important” Buddhist practices of Love and Compassion, from H.E. Zasep Tulku Rinpoche with Lama Tsongkhapa Migtsema mantra chanted by Yoko Dharma
Sacred outlook – Seeing beyond ordinary perception in modern culture, and American Buddhism
Why is pride a poison, and when can pride of accomplishment be considered a good thing? With full Ambattha Sutta “Pride of Birth and its Fall.”
Vajrasattva, the Great Purifyer, among the most powerful and profound healing and purifications techniques in Vajrayana Buddhism
Family lay Buddhism: What the Teachers Say about keeping motivated in your Buddhist Practice as parents — and coping with every-day family life in a modern stressful world
Reconnecting with nature to reboot our “spiritual self” activates a feeling of self-transcendence
Video: Buddhist Teachings on Ngondro, The Foundation Practices with Venerable Zasep Rinpoche
Kucchivikara-vattha: The Monk with Dysentery (Sutra teachings) “If you don’t tend to one another, who then will tend to you?”
“Putting Compassion on the Scientific Map”: Compassion Boosts Happiness/Health; and Research Indicates That Practicing Buddhists Are Happier than Average.
Video with wonderful mantra chanting: Om Gate Gate Paragate Para Samgate Bodhi Soha, the essence of Heart Sutra and Emptiness
Music Mantra Video: Taking Refuge in Buddha, Dharma and Sangha and the Four Immeasurables wonderfully sung by Yoko Dharma with video visualizations
Broken Commitments: 3 Teachers weigh in on practice “overload” and breaking Vajrayana practice promises. What do we do about it?
Dalai Lama and Lama Tsongkhapa: teachings on calm abiding meditation that go beyond “the breath” as the focus — targeting the main affliction
Music Mantra Video: Om Mani Padme Hum wonderfully chanted by Yoko Dharma, the sacred sound of compassionate Buddha Chenrezig
Tara Book excerpt and teaching: Who is Tara and how can She help us? An introduction to Tara, Karma, Shunyata, Dependent Arising, and Buddha Nature by Venerable Zasep Tulku Rinpoche
What’s with all this consort union in Tantric Buddhism? No, it’s not about sexual fantasies. The psychology of Yab-Yum consorts, union of wisdom and compassion
Video: “How do I deal with my anger? Sometimes it consumes me and hurts others”: a Buddhist student asks teacher Ven. Zasep Tulku Rinpoche
Video: “Experience Buddhism” with Namdrol Rinpoche “Buddhism emphasizes, and lays its very foundations on, equanimity.”
Lama Zopa Rinpoche and other teachers recommend Kṣitigarbha mantra and practice for times of disaster, especially hurricane and earthquake, because of the great Bodhisattva’s vow
Medicine Buddha healing mantras chanted by the amazing Yoko Dharma
Why 35 Confessional Buddhas practice and “The Bodhisattva’s Confession of Moral Downfalls” is a critical purifying practice for Buddhists
What the Dalai Lama and Patch Adams Have in Common: Laughter, and Compassion, the Best Medicine
“Preliminary practices… clear and enrich our minds, allowing practice to progress smoothly” — Thubten Chodron. Why Ngondro is a lifetime practice, and a “complete path”
Tantra Helps “Stop Ordinary Perception”, and is the Fast Path to Enlightenment. But How Do Modern Buddhists Relate to Deities?
Painter and digital Thangka artist Jampay Dorje aims to bring “Thangka painting into a modern era” with spectacular art, lessons for students, and a life-long project to illustrate all of the 11 Yogas of Naropa
Buddha teaches us to view every meal as if we were reluctant cannibals: Samyukta Agama Sutra 373, the Four Nutriments
Letting Go — letting go of past, letting go of future, letting go is the hardest thing to do: Na Tumhaka Sutta
Becoming Gesar, the fearless Buddhist: How to overcome fear in uncertain times, according to Pali Sutta, Mahayana Sutra and Tantra
The Hand of Buddha defeats the three poisons : Vajrapani (literally, “Vajra Hand”) — Guardian of Shakyamuni Himself; Vajrapani, the power of the mind to overcome obstacles such as pride, anger, hate and jealousy
Tonglen video: Why giving and taking practice is an important kindness meditation and Bodhichitta practice; how to do it: taught by Zasep Rinpoche
Understanding Dependent Co-Arising is critical to Buddhist practice: The Great Causes Discourse Maha-nidana Sutta
Pali Sutta for Our Age: Old Path White Clouds: Walking in the Footsteps of the Buddha by Thich Nhat Hanh, a Book Review of a Classic
The bridge between science and Buddhism, atoms and no atoms, theism and athiesm; Yidam deity meditation and the Cognitive Science of Tantra
“Every one has Buddha Nature.” A teaching video: Venerable Zasep Rinpoche with mantra chanting by Yoko Dharma
Kucchivikara-vattha: The Monk with Dysentery (Sutra teachings) “If you don’t tend to one another, who then will tend to you?”

Kucchivikara-vattha: The Monk with Dysentery (Sutra teachings) “If you don’t tend to one another, who then will tend to you?”

A Buddha Weekly reader requested we highlight the teaching of “The Monk with Dysentery”.

“I read somewhere that once Buddha came back to his monastery after a usual walk and found one of the monks was suffering while none of the other monks who were meditating came to help this suffering monk. Buddha chastised the meditating monks for not helping their suffering brother monk. I would like to know the complete story and a reference to it. Thanks.”

The famous story of The Monk with Dysentery is found in Mv 8.26.1-98, the Kucchivikara-vatthu. [Full Kacchuvikara-vatthu: The Monk with Dysentery in English below.]

In this wonderful story — one of the earliest compassionate teachings on “treat others as you would have others treat you” — Shakyamuni Buddha came across a sick monk “fouled in his own urine and excrement,” with no one attending to him. As Buddha questions the other monks he discovers that no one is helping the monk because the monk had never helped them in return, leading to his famous teaching:

“If you don’t tend to one another, who then will tend to you? Whoever would tend to me, should tend to the sick.”

 

Buddha tends to the sick monk, from the Kucchivikara-vatthu.

 

The Buddha’s words are very reminiscent of Jesus Christ’s words in the Book of Matthew:

“Truly, I say to you, as you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.”

Although Buddha spoke these words hundreds of years before Jesus, these words are a core truth of all great religions — compassion.

[Full text below.]

 

Buddha tends to the sick monk, from the Kucchivikara-vatthu.

 

 

Kucchivikara-vatthu: The Monk with Dysentery

English translation by
Thanissaro Bhikkhu

Now at that time a certain monk was sick with dysentery. He lay fouled in his own urine & excrement. Then the Blessed One, on an inspection tour of the lodgings with Ven. Anandaas his attendant, went to that monk’s dwelling and, on arrival, saw the monk lying fouled in his own urine & excrement. On seeing him, he went to the monk and said, “What is your sickness, monk?”

“I have dysentery, O Blessed One.”

“But do you have an attendant?”

“No, O Blessed One.”

“Then why don’t the monks attend to you?”

“I don’t do anything for the monks, lord, which is why they don’t attend to me.”

Then the Blessed One addressed Ven. Ananda: “Go fetch some water, Ananda. We will wash this monk.”

“As you say, lord,” Ven. Ananda replied, and he fetched some water. The Blessed One sprinkled water on the monk, and Ven. Ananda washed him off. Then — with the Blessed One taking the monk by the head, and Ven. Ananda taking him by the feet — they lifted him up and placed him on a bed.

Then the Blessed One, from this cause, because of this event, had the monks assembled and asked them: “Is there a sick monk in that dwelling over there?”

“Yes, O Blessed One, there is.”

“And what is his sickness?”

“He has dysentery, O Blessed One.”

“But does he have an attendant?”

“No, O Blessed One.”

“Then why don’t the monks attend to him?”

 

Virtuous acts of compassion exemplify the Buddha’s Eightfold Path. Here, Buddha helps a sick monk.

 

“He doesn’t do anything for the monks, lord, which is why they don’t attend to him.”

“Monks, you have no mother, you have no father, who might tend to you. If you don’t tend to one another, who then will tend to you? Whoever would tend to me, should tend to the sick.

“If one’s preceptor is present, the preceptor should tend to one as long as life lasts, and should stay until one’s recovery. If one’s teacher is present, the teacher should tend to one as long as life lasts, and should stay until one’s recovery. If one’s student is present, the student should tend to one as long as life lasts, and should stay until one’s recovery. If one’s apprentice is present, the apprentice should tend to one as long as life lasts, and should stay until one’s recovery. If one who is a fellow student of one’s preceptor is present, the fellow student of one’s preceptor should tend to one as long as life lasts, and should stay until one’s recovery. If one who is a fellow apprentice of one’s teacher is present, the fellow apprentice of one’s teacher should tend to one as long as life lasts, and should stay until one’s recovery. If no preceptor, teacher, student, apprentice, fellow student of one’s preceptor, or fellow apprentice of one’s teacher is present, the sangha should tend to one. If it does not, [all the monks in that community] incur an offense of wrong-doing.

“A sick person endowed with five qualities is hard to tend to: he does what is not amenable to his cure; he does not know the proper amount in things amenable to his cure; he does not take his medicine; he does not tell his symptoms, as they actually are present, to the nurse desiring his welfare, saying that they are worse when they are worse, improving when they are improving, or remaining the same when they are remaining the same; and he is not the type who can endure bodily feelings that are painful, fierce, sharp, wracking, repellent, disagreeable, life-threatening. A sick person endowed with these five qualities is hard to tend to.

“A sick person endowed with five qualities is easy to tend to: he does what is amenable to his cure; he knows the proper amount in things amenable to his cure; he takes his medicine; he tells his symptoms, as they actually are present, to the nurse desiring his welfare, saying that they are worse when they are worse, improving when they are improving, or remaining the same when they are remaining the same; and he is the type who can endure bodily feelings that are painful, fierce, sharp, wracking, repellent, disagreeable, life-threatening. A sick person endowed with these five qualities is easy to tend to.

“A nurse endowed with five qualities is not fit to tend to the sick: He is not competent at mixing medicine; he does not know what is amenable or unamenable to the patient’s cure, bringing to the patient things that are unamenable and taking away things that are amenable; he is motivated by material gain, not by thoughts of good will; he gets disgusted at cleaning up excrement, urine, saliva, or vomit; and he is not competent at instructing, urging, rousing, & encouraging the sick person at the proper occasions with a talk on Dhamma. A nurse endowed with these five qualities is not fit to tend to the sick.

“A nurse endowed with five qualities is fit to tend to the sick: He is competent at mixing medicine; he knows what is amenable or unamenable to the patient’s cure, taking away things that are unamenable and bringing things that are amenable; he is motivated by thoughts of good will, not by material gain; he does not get disgusted at cleaning up excrement, urine, saliva, or vomit; and he is competent at instructing, urging, rousing, & encouraging the sick person at the proper occasions with a talk on Dhamma. A nurse endowed with these five qualities is fit to tend to the sick.”

©1997 Thanissaro Bhikkhu.
The text of this page (“Kucchivikara-vatthu: The Monk with Dysentery”, by Thanissaro Bhikkhu) is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

SaveSave

SaveSave

Leave a reply

Are you a Sentient Being? *

Awarded Top 50 Buddhist Blog

Copyright Buddha Weekly 2007-2017. All Rights Reserved. Please feel free to excerpt stories with full credit and a link to Budddha Weekly. Please do not use more than an excerpt. Subject to terms of use and privacy statement. All information on this site, including but not limited to, text, graphics, images and other material contained on this website are for informational purposes only. The purpose of this website is to promote  understanding and knowledge. It is not intended to be a substitute for professional advice, including medical advice, diagnosis or treatment. Always seek the advice of your physician or other qualified health care provider with any questions you may have regarding a medical condition or treatment and before undertaking a new health care regimen, and never disregard professional medical advice or delay in seeking it because of something you have read on this website.

Buddha Weekly does not recommend or endorse any information that may be mentioned on this website. Reliance on any information appearing on this website is solely at your own risk.

Send this to a friend